Français
Rejoignez l'aventure et marquez le CHI de Genève de votre empreinte ! Le comité d’organisation offre sa chance à des artistes en herbe, confirmés, inspirés ou simplement passionnés par les chevaux ou le sport. Profitez de cette opportunité unique de décorer à votre goût un obstacle pour la mythique piste de Palexpo !
Les conditions du concours :
- Ouvert à tous
- Délai d’envoi de votre projet: le 30 septembre 2022
- Le gagnant sera contacté par e-mail avant le 15 octobre 2022
- Un seul projet par personne
- Les deux socles (chandeliers) doivent être décorés sur 3 faces qui peuvent toutes être différentes; la 4e face, celle avec les supports pour les fiches des palanques, sera peinte d'une seule couleur à préciser lors de votre soumission.
- Les trois palanques ne doivent pas forcément être décorées à l'identique, mais il faut qu'il y ait une unité entre elles; la face cachée sera là aussi peinte d'une seule couleur ou sera identique à la face visible
Votre récompense:
- Participation à une remise des prix et 2 billets offerts pour la session correspondante
- Photo à côté de votre obstacle
- News concernant votre obstacle sur nos plateformes
Anglais
Join the adventure and leave your mark on the CHI of Geneva! The organizing committee is offering a chance to all inspired artists, new or confirmed, and to those who are simply passionate about horses or the equestrian sport. Take advantage of this unique opportunity to color a jump to your taste!
Contest conditions:
- Open to all
- Upload your design by September 30th 2022
- The winner will be contacted by e-mail by October 15th 2022
- Only one project per person
- The two chandeliers must be decorated on 3 sides, which can all be different; the 4th side, the one with the supports for the planks, will be painted in a single colour to be specified when you submit your design
- The three planks do not necessarily have to be decorated identically, but there must be a unity between them; the hidden side will be painted in a single colour that can be identical to the visible side, but does not need to. Please specify in your design.
Your reward:
- Participation at a prize-giving ceremony with two tickets for that session
- Photo next to your obstacle
- News on our digital media about your design
Télécharger les dimensions et le gabarit de l'obstacle / Download the specifications and the template of the jump
Les garbarits sont disponibles en format PDF (1 fichier contenant vue de face et côté) ou Photoshop (2 fichiers distincts à télécharger pour la vue de face et de côté).
L'aventure vous tente ? Remplissez le formulaire ci-dessous.
Are you interested in this adventure? Fill in the form below.
- Retour
-
Partager






